Para acessar o email USP via Apple Mail no computador, sigas as etapas descritas no site da Apple:
Adicionar uma conta do Gmail ao Apple Mail no Mac