Este erro geralmente ocorre quando o endereço de servidor inserido na janela de conexão está incorreto.

Uma razão comum para isto ocorrer é copiar/colar o endereço vpn.semfio.usp.br 

Verifique se não existe um caracter branco no final 

Para corrigir basta apagar este espaço e clicar em Connect novamente.