Abra o Google Chrome e entre no site http://email.usp.br

faça o login no e-mail preenchendo os campos com seu endereço de e-mail USP completo e senha única
no canto superior a direita, clique no símbolo com a sua foto ou com a inicial do seu nome
clique em + Adicionar

Abrirá a janela para Configurar seu novo perfil do Chrome

clique em Fazer login
Digite o endereço de email completo da outra conta que deseja adicionar e clique em Próxima
abrirá a tela de login dessa nova conta
seguir as instruções que irão aparecer nas próximas telas